1 Kronieken 6:44

SVHunne broeders nu, de kinderen van Merari, [stonden] aan de linker [zijde], [namelijk] Ethan, de zoon van Kisi, den zoon van Abdi, den zoon van Malluch,
WLCוְאֶת־עָשָׁן֙ וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֔יהָ וְאֶת־בֵּ֥ית שֶׁ֖מֶשׁ וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ ס
Trans.6:29 ûḇənê mərārî ’ăḥêhem ‘al-haśśəmō’wl ’êṯān ben-qîšî ben-‘aḇədî ben-mallûḵə:

Algemeen

Zie ook: Abdi (persoon), Ethan, Merari

Aantekeningen

Hunne broeders nu, de kinderen van Merari, [stonden] aan de linker [zijde], [namelijk] Ethan, de zoon van Kisi, den zoon van Abdi, den zoon van Malluch,


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

בְנֵ֧י

nu, de kinderen

מְרָרִ֛י

van Merári

אֲחֵיהֶ֖ם

Hunne broeders

עַֽל־

aan

הַ

-

שְּׂמֹ֑אול

de linker

אֵיתָן֙

Ethan

בֶּן־

de zoon

קִישִׁ֔י

van Kisi

בֶּן־

den zoon

עַבְדִּ֖י

van Abdi

בֶּן־

den zoon

מַלּֽוּךְ

van Malluch


Hunne broeders nu, de kinderen van Merari, [stonden] aan de linker [zijde], [namelijk] Ethan, de zoon van Kisi, den zoon van Abdi, den zoon van Malluch,

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!